Descriere
Descriere
Veverita Curajoasa si Alunul cel Vrajit - Delia C. Zorzoliu - Editura Letras, 2020 / The Brave Squirrel and The Enchanted Hazelnut Tree
Cartea este bilingva, in romana si engleza.
Am retrait acum, ca adult, lumea povestilor din trecutul copilariei mele fericite pe care vreau sa v-o impartasesc si voua dragi copii.
Voi incepe cu ,,Veverita curajoasa si Alunul Vrajit ,,, povestea unei veverite care, ar face orice pentru a-si ajuta prietenii la nevoie.
Neinfricata, ea este dispusa sa isi dea chiar si viata pentru cei apropiati. Va reusi ea oare sa isi salveze suratele?!
I have now relived, as an adult, the world of stories from the past of my happy childhood that I want to share with you, dear children.
I will start with "The Brave Squirrel and The Enchanted Hazelnut Tree", the story of a squirrel who would do anything to help her friends when they need it. Fearless, she is willing to give her life to those close to her.
Will she manage to save her sisters?!
Delia C. Zorzoliu
Delia Manuela Codin-Zorzoliu, nascuta pe 28 Martie 1987, in Bucuresti, debuteaza in revista Liceului Tudor Vladimirescu din Draganesti-Olt , in anul 1998, cu poezia "Iarna Grea."
Este autoarea povestilor pentru copii ,,Cel de-al cincilea anotimp", ,,Calatorie cu un neuro ,,, ,,Printesa Prepelita si Bobul de Porumb Fermecat", ,,Zana marii", ,,Veverita Curajoasa si Alunul cel Vrajit", "Broscuta de Cristal si Zana Nuferilor". Are in lucru cateva romane si in pregatire un volum de poeme.
In prezent traieste in Southampton, Marea Britanie.
,,Veverita Curajoasa si Alunul cel Vrajit" va aparea in curand in cateva din cele mai citite limbi ale lumii si va fi distribuita international de Letras. Asadar, tineti aproape.
Cum a inceput totul
Pentru mine scrisul este o eliberare. Un repaos pentru minte. Atunci cand scriu simt ca timpul sta pe loc. Imi place sa ma plimb prin propriile ganduri. Cand pun litere pe hartie, asta fac. Ma ratacesc printre cuvinte, le aleg pe cele potrivite si le transform in povesti.
Imi place cel mai mult sa scriu cu sufletul pentru ca atunci se nasc scrierile cele mai intense si profunde. Atunci se nasc scrierile care ating inima. Se nasc scrierile care sensibilizeaza sufletul. Cand scriu cu mintea totul pare mecanic sau mult prea gandit. Oricum, indiferent cum as scrie, cu mintea sau cu sufletul creez o lume doar a mea in care ma simt libera. Creez o lume in care pot sa fiu cum vreau eu. Creez o lume in care pot sa fiu cine vreau eu.
Imi place sa creez povesti cu parinti, printese, cu fenomene si cu lucruri magice. La polul opus se afla pasiunea mea pentru drama, mister. Tind sa cred ca magia nu este doar in lucruri. Magia este in fiecare dintre noi.
Imi place sa scriu noaptea pentru ca atunci sentimentele sunt mai profunde si le pot transpune mai bine pe hartie sub diferite forme.
Uneori am senzatia ca scriu de cand ma stiu. Am inceput sa scriu pe vremea cand aveam doar 11 ani. Am scris doar pentru mine. Tin minte si acum, de parca a fost ieri, ziua in care am compus prima mea poezie adevarata. Se intitula ,,Iarna in noapte". Mi-a iesit atat de bine, incat nici profesoara mea de limba romana nu a crezut ca este compusa de mine. Ea mi-a spus atunci: ,,Daca acesta poezie chiar este scrisa de tine si nu este copiata, atunci mai scrie inca una. Vreau sa ma conving ca asa este!" .
Si din acel moment scrisul a fost o provocare pentru mine. A fost o incercare de autodepasire pe care o exerzez zilnic de atunci. Acela a fost momentul descoperirii talentului meu.
--Delia C. Zorzoliu
Recenzii
Nu există recenzii până acum.