Intre doua lumi

Descriere

Intre doua lumi – Gloria Stein – Editura Letras, 2020

(…)

Ce mama isi bate copilul in halul in care ma batea ea, ce mama isi incuie copilul in dulap sa nu vada tatal ca i-a spart capul, ce mama isi umileste copilul tot timpul, il dispretuieste, il face in fel si chip, incat acel copil sa nu mai aiba incredere in el niciodata? Hmm?

Batai, umiliri, dispret, violenta? De ce?

Si arunca tot de pe masa.

--Si apoi maritata cu forta? Hmm... atunci, am fugit.

Asa... si ce vreti voi acum? striga ea la ei. Ce vreti? Sa va iert? No fucking way.

--Suntem familia ta, spuse Tuncay.

Anne nu putea sa vorbeasca, doar plangea(......)